Seems more Voigländer lenses in the
"Nokton" optical design formula / group do not perform well, when
not using a Leica camera.
(So only suited for Leica itself).
Found comparable "bad" results about 4 months ago, looking for a 35mm wide angle for my Panasonic S1R camera, testing in a camera shop.
Check what I wrote in another community, comparing -
Voigtländer 35mm F1.5 Notkon - versus -
Sigma 35mm F2 DG DN | Contemporary
---
Hello
@dirk on request:
Combining my messages / text.
--------------------------------------------------------------------------------
Seems more Voigländer lenses in the
"Nokton" optical design formula / group do not perform well, when
not using a Leica camera.
(So only suited for Leica itself).
As found
< by another user as well> (as long as redirect hold up).
Comparing several M-mount lenses (Zeiss, Leica, Voigtländer) and focall lengths using a Leica M9 camera versus Panasonic S5
Listed Voigtländer lenses: Nokton 35mm f1.2 v1 ---- Nokton 35mm f1.4 - do have issues when combining to the Panasonic S5 camera.
--------------------------------------------------------------------------------
A general known issue, is that not every Leica M-mount lens is suited for using on a
“Panasonic” L-mount camera body.
Sony also is not suited for it by the
standard (factory) sensor cover glass. (Seems to be even more thick than Panasonic?)
Due to optical design of lenses and limitations related to characteristics of sensor-stack thickness / sensor cover glass,
maximum possible angle of light rays hitting the sensor at borders / corners.
Specially when using wide angle lenses.
Using digital Leica M camera’s, the sensor-stack thickness and micro lenses in front of pixels is optimised for it.
But using a “Panasonic” camera body, image quality can rapidly decline to borders / corners by own experience
using a Panasonic S1R.
Results can vary by one or the other lens by design and focal lens. So there is not a general rule. (However wide angle more problems).
As there are not that many "Panasonic" camera user reviews, mostly "Sony". The best thing is just try, and do some basic testing.
Make your personal decision afterwards. (As every user do have their own needs and preferences).
As a guidance however in general, what you can find already online by experience for Sony cameras, also hold up for Panasonic cameras.
About four months ago I bought a new 35mm lens, and compared two lenses by test images (within the camera shop itself).
-
Voigtländer 35mm F1.5 Notkon - (As for comparison see examples found at
YouTube - to Leica Summilux 35mm FLE)
-
Sigma 35mm F2 DG DN | Contemporary
I only tried wide open aperture settings closing down to F 2.8 maximum.
As I want to use these primes specially for their fast openings.
So for
Voigtländer 1.5 - 2.0 - 2.8
Aperture setting:
Sigma 2.0 - 2.8
And tried different focus areas. Focusing in centre, and focusing “mid frame” area. To rule out any field curvature issues.
Unfortunately, the Voigtländer Nokton 35mm f1.5 can
“not be used” in combination with a „Panasonic S1R” camera.
And to be expected other Panasonic camera's as well (so comparable "bad" results). Only centre area is acceptable.
Going to mid frame and borders, the image is
declining rapidly. Wide open at F1.5 can not be used at all !!
Even some "smearing/doubling" images at border / corners. (Very familiar results for "Nokton" as found by other user).
Even when the Sigma is used wide open F 2.0, and the Voigtländer closed to F 2.8 (so ~two stops down).
The image quality of the Sigma outperform the Voigtländer
"by miles" to borders and corners.
So I ended up, buying the Sigma lens. Very pity, as these kind of Voigtländer lenses I like very much.
(And a charm as for build mechanical quality, shape and dimensions and fitting as a combination to the Panasonic camera).
But with some common sense this is to be expected.
Otherwise every lens brand should build much more tiny lenses, than what they do now.
At least the weight of the Voigländer 35mm F1.5 Nokton "brass" version Including the added L-mount to M-mount adapter is not that different, from an L-mount Sigma 35mm / F2.0 DG DN | Contemporary "without adapter".