Ha ha ha. Dude, I've been to China, and driven/ridden around a little bit over there. But the difference is, it's expected behavior. The norm. If that makes any sense. You just plain expect it, and drive accordingly. No one gets upset, there's plenty of horn and flashing of lights usage to let others know you're there, and what you're up to. And the weird thing is, it kind of makes sense, and seems to actually work. Really well.
But here, it's just the randomness of it I think. For some reason it gets you by surprise, as it's out of the ordinary. I can't really explain it, it just seems so erratic and unexpected here. But when in Rome...........................